交易后打破沉默 巴特勒感性告别芝加哥

在公牛队努力6年,3度入选明星赛的巴特勒(Jimmy Butler)昨天被交易到灰狼队,他今天打破沉默,首度在个人Instagram上发表离开心情,他以一张穿着公牛球衣的背影照和所有球迷告白,留下「芝加哥,我爱你」的感性字句。 「芝加哥,我该说什么呢?」巴特勒开头就坦言,写下这篇道别文的心情非常挣扎,因为这6年来,芝加哥就像自己的家乡,每位接触的人都曾是自己生命一份子,让他成长茁壮,有持续进步的动力,「感谢整个公牛球团和蓝斯道夫(Reinsdorf)家族,让我2011年有机会投入这项我热爱的运动,我永远不会忘记选秀会中选,还有第一次上场的感觉。」 巴特勒末段也特别和球迷致谢,并感谢整座城市的支持,让他有「家的感觉」;最后他特别强调,感谢幕后的工作者,尽管这些工作人员得到的关注不多,却都是真正的明星成员。 之后受访,他坦言被交易感觉并不好受,名字曾和骑士队、塞尔蒂克队连结的他说:「很多人告诉我可能发生什么事,但我不想将注意力放在这。」他提到,没有怨怼任何人,「我只是不喜欢事情处理的方式,但没关系。」他强调自己仍会做好本分,努力为球队赢下比赛。 27岁的巴特勒上季不论平均得分23.3分、6篮板和5.3助攻都写下生涯最佳,如今将和昨天公牛在第16顺位选上的新人佩顿(Justin Patton)前往明尼苏达,公牛则是换来「灌篮王」拉文(Zach LaVine)、邓恩(Kris Dunn)及选秀会上第7顺位被选上的马卡南(Lauri Markkanen)。 转战灰狼,巴特勒将和前教头锡柏杜(Tom Thibodeau)再度合作;锡柏杜曾在公牛执掌兵符5季,2015年被炒鱿鱼后在去年成为灰狼总教练。 巴特勒表示,期待和锡柏杜聚首,「我说过很多次我有多喜欢他、尊敬他的作为,在我的菜鸟年,他为我做了很多,能和这样的家伙再合作是件好事,他知道如何赢球,我也知道他的风格,我想我能适应很好。」

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注